Annexe 1, Traitement des données à caractère personnel

LA BOUTIQUE STOCKHOLM AB, n° d'enregistrement 559241-4063, traite des données à caractère personnel dans le cadre des transactions effectuées sur http://www.laboutiqueeyewear.com et est responsable du traitement de ces données. Les données à caractère personnel sont traitées afin de permettre à LA BOUTIQUE STOCKHOLM AB de fournir ses services, principalement aux fins suivantes (« les finalités ») :

• Pour créer et gérer votre compte personnel.

• Pour recevoir et traiter vos commandes et vous envoyer vos articles.

• Pour gérer les éventuels retours.

• Pour vous envoyer des notifications par SMS concernant le statut de votre livraison.

• Pour répondre à vos questions et vous informer des services nouveaux ou modifiés.

• Pour envoyer des offres promotionnelles telles que des newsletters et des catalogues.

• Afin de vous envoyer des enquêtes vous permettant d'influencer les offres et les services d'LA BOUTIQUE STOCKHOLM AB.

Les données traitées sont celles que vous fournissez, par exemple lorsque vous passez des commandes, contactez le service client ou dans des situations similaires. Les données que vous fournissez comprennent notamment vos coordonnées, votre adresse de livraison et les articles commandés (les « Données à caractère personnel »). Les Données à caractère personnel sont nécessaires pour permettre à LA BOUTIQUE STOCKHOLM AB d’atteindre les Finalités. Certaines informations peuvent également être collectées à partir de registres publics ou d’autres sources accessibles au public.

La principale base juridique du traitement réside dans le fait que celui-ci est nécessaire pour permettre à LA BOUTIQUE STOCKHOLM AB de remplir ses obligations envers ses clients. Certains traitements reposent également sur l’intérêt légitime d’ LA BOUTIQUE STOCKHOLM AB à pouvoir exercer ses activités de manière efficace et sécurisée, ainsi que sur l’obligation d’ LA BOUTIQUE STOCKHOLM AB de se conformer aux obligations légales. Les données à caractère personnel peuvent être partagées avec des autorités et d’autres parties auxquelles LA BOUTIQUE STOCKHOLM AB fait appel pour atteindre les Finalités, par exemple pour la livraison. Ces acteurs peuvent être basés dans des pays hors de l’UE/EEE. Si la Commission européenne estime que le pays en question ne garantit pas un niveau de protection adéquat, le transfert vers ce pays tiers s’appuiera sur les clauses contractuelles types de la Commission relatives au transfert de données à caractère personnel vers un pays hors de l’UE/EEE, voir les articles 45 à 46 du règlement 2016/679 (« RGPD »). Ces clauses contractuelles types sont disponibles ici : http://ec.europa.eu/justice/data-protection/international-transfers/transfer/. Le traitement des données à caractère personnel se poursuivra aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités ou aussi longtemps que Test AB y est tenue. Passé ce délai, les données à caractère personnel seront effacées.

Si vous avez des questions concernant le traitement des données à caractère personnel, vous pouvez contacter LA BOUTIQUE STOCKHOLM AB à l'adresse shop@laboutiqueeyewear.com. Vous pouvez également utiliser cette adresse si vous souhaitez exercer l'un des droits dont vous disposez en tant que personne concernée en vertu du RGPD. Veuillez noter que les droits prévus par le RGPD ne sont pas absolus et que l'invocation d'un droit n'entraîne donc pas nécessairement une action de notre part. Vos droits en vertu du RGPD sont les suivants :

• Droit d'accès – Conformément à l'article 15 du RGPD, vous avez le droit d'accéder à vos données à caractère personnel et d'être informé de leur traitement. Ces informations figurent dans le présent document.

• Droit de rectification – Conformément à l'article 16 du RGPD, vous avez le droit d'obtenir, sans retard injustifié, la rectification des données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes. Compte tenu des finalités du traitement, vous avez également le droit de faire compléter les données à caractère personnel incomplètes.

• Droit à l'effacement (« droit à l'oubli ») – Dans certaines circonstances, vous disposez, en vertu de l'article 17 du RGPD, du droit de faire effacer vos données à caractère personnel.

• Droit à la limitation du traitement – Dans certaines circonstances, conformément à l'article 18 du RGPD, vous avez le droit de limiter le traitement de vos données à caractère personnel.

• Droit à la portabilité des données – Conformément à l'article 20 du RGPD, vous avez le droit de recevoir vos données à caractère personnel dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous avez également le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement.

• Droit d’opposition – Conformément à l’article 21 du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à certains traitements de vos données à caractère personnel, par exemple ceux fondés sur les intérêts légitimes de Test AB.

Enfin, vous avez également le droit de déposer une réclamation auprès de l'Autorité suédoise de protection des données, que vous pouvez contacter à l'adresse datainspektionen@datainspektionen.se ou au 08-657 61 00.

___________________